Bearings : Four Photographic Essays = Bearings : Quatre essais photographiquesTools Dion, François; Creates, Marlene; Dybiec, David; Gilbert, Lorraine; Thomas, Jeffrey. Bearings : Four Photographic Essays = Bearings : Quatre essais photographiques. Ottawa, Ont.: Galerie 101 Gallery, 2001.
Abstract (English)This book contains photographic essays on Ottawa by four artists, each with a distinct documentary approach: M. Creates’ photographs of Ottawa population signs indicating different totals; L. Gilbert’s digital images of buildings and storefronts, J. Thomas’ photographs and texts concerned with stereotypical sculptural representations of First Nations people; and D. Dybiec’s series of black and white images addressing the theme of tourism. Dion’s poetic, self-reflexive text focuses on the beauty of a certain presence he perceives in the city, embodied in a character named “Laura.” Brief biographical notes on the artists and curator. Texts in French and English. RésuméCe livre contient quatre essais photographiques portant sur la ville d’Ottawa, réalisés par quatre artistes ayant chacun/e une démarche documentaire distincte. M. Creates présente des photos d’écriteaux annonçant la population d’Ottawa qui affichent tous des totaux différents; l’essai de L. Gilbert consiste en des photos numériques d’immeubles et de devantures de commerces; J. Thomas réalise des photos accompagnées de textes qui dénoncent le caractère stéréotypé des représentations sculpturales des autochtones; et D. Dybiec offre une série en noir et blanc portant sur le tourisme. Le texte du commissaire Dion, de nature introspective et poétique, traite de la beauté inhérente à la présence des individus résidant à Ottawa – présence incarnée dans un personnage nommé «Laura». Brèves notices biographiques des artistes et du commissaire. Textes en français et en anglais.
Edit this item (login required):
|
Tools
Tools
