ᐊᕙᑖᓂᑦ ᑕᒪᐃᓐᓂᑦ ᓄᓇᑐᐃᓐᓇᓂᑦ

Igloliorte, Heather and Prouty, Amy and von Harringa, Charissa. ᐊᕙᑖᓂᑦ ᑕᒪᐃᓐᓂᑦ ᓄᓇᑐᐃᓐᓇᓂᑦ. Montreal, Qc: Leonard & Bina Ellen Art Gallery, 2018.

[img]
Preview
PDF (ᐊᕙᑖᓂᑦ ᑕᒪᐃᓐᓂᑦ ᓄᓇᑐᐃᓐᓇᓂᑦ) - Published Version
Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial No Derivatives.

Download (158kB) | Preview
On-site consultation

Abstract (English)

" ᐊᕙᑖᓂᑦ ᑕᒪᒃᑯᐊ ᓄᓇᑐᐃᓐᓇᐃᑦ, ᐊᑎᖓ ᐱᔭᐅᓯᒪᔪᖅ ᑕᐃᒎᓯᓕᐊᕆᓯᒪᔭᖓᓂᑦ ᐃᒪᓐᓇ ‘ᐆᒻᒪᑎᒐ ᐊᖕᖏᕋᕆᔭᕋ” ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᑦᑎᐊᖅᑐᖅ ᓵᒥᒥᐅᑕᖅ ᑎᑎᕋᖅᑎ ᓂᐅᔅ-ᐊᔅᓚᒃ ᕚᑭᐊᐹ, ᓴᕿᔮᖅᑎᑕᐅᕗᑦ ᒫᓐᓇᐅᔪᖅ ᓴᓇᖕᖑᐊᖅᓯᒪᔭᖏᑦ ᓄᓇ ᖃᖅᑲᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᓴᓇᖕᖑᐊᖅᑎᑦ ᓇᑭᑐᐃᓐᓇᖅ ᓄᓇᕐᔪᐊᑉ ᑲᔾᔨᐊᓂᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᓂᑦ. ᑲᑐᔾᔨᓪᓗᑎᒃ, ᓴᓇᔭᖏᑦ ᓂᕈᐊᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓄᑦ ᐊᑕᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᐃᒎᓯᓕᐊᒥᒍᑦ ᐅᖃᐅᓯᕆᓪᓗᒋᑦ ᒫᓐᓇᐅᔪᖅ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᖅᒥ ᐃᓱᒫᓘᑕᐅᔪᓂᒃ ᑕᒪᒃᑯᐊ ᓄᓇᑦ, ᐅᖃᐅᓯᖅ, ᓄᓇᖃᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᐸᒃᑕᐅᕙᓪᓕᐊᓂᖓᑦ. ᓴᓇᖕᖑᐊᖅᑎᑦ ᓇᑭᑐᐃᓐᓇᖅ ᓄᓇᕐᔪᐊᖅ ᑲᔾᔨᐊᓂᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐊᔾᔨᒌᒥᒃ ᐊᐅᖃᑎᒌᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓚᒋᓚᐅᖅᑕᖏᑦ, ᓇᒡᓕᒋᑦᑎᐊᖅᖢᒍ ᓄᓇᑎᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᒃᐱᒋᑦᑎᐊᖅᖢᒋᑦ ᓄᓇᑎᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᖃᖅᑐᑦ. ᑭᓯᐊᓂᓕ ᑕᐃᒫᒃᑕᐅᖅ ᐊᑐᖅᓯᓯᒪᖕᒥᔪᑦ ᖃᓪᓗᓇᐃᖓᓕᖅᑎᑕᐅᓪᓗᑎᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑐᖅᑎᑕᐅᖏᓐᓇᖅᑐᑦ ᑲᔪᓯᔪᒥᒃ ᐳᐃᒍᓇᓐᖏᑦᑐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᑎᖓᖃᑎᒌᑦᓯᐊᕈᒪᔪᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᑦ ᓴᐳᒻᒥᓗᒋᑦ ᐆᒪᔪᓕᒫᖏᑦ ᐊᕙᑎᓕᒫᖏᓪᓗ ᐆᒪᔪᑦ, ᐅᖃᐅᓯᑦ, ᐃᓄᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᒪᓂᖅ ᑕᒪᒃᑯᓇᖓᑦ ᐱᐅᓐᖏᑦᑐᓂᑦ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓂᐊᓐᖏᒻᒪᑕ ᓯᓚᐅᑉ ᐅᖂᓯᕙᓪᓕᐊᓂᖓᓂᑦ ᐊᓯᑦᔨᖅᓯᓂᖓᒍᑦ, ᐸᒡᕕᔪᑦ ᑲᒻᐸᓂᐅᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓵᓚᖃᕋᓱᖕᓂᖅ. ᐅᑯᐊ ᐊᓯᕈᖅᑕᐃᓕᒪᑎᑦᑎᕕᐅᑦ ᐅᖃᐅᓯᐅᓗᐊᕋᑎᒃ, ᐋᕿᒃᓯᖃᑦᑕᕐᒪᑕ ᑕᒪᐃᓐᓄᑦ ᓇᔪᒐᖏᓐᓂᒡᓗ ᓯᓚᖃᑦᑎᖏᓐᓂᒡᓗ ᐸᕿᓂᖅ, ᐅᓇ “ᖃᓪᓗᓇᐃᖓᔫᓂᖅ ᓇᒡᓕᒋᓗᒍ” (ᐅᖃᐅᓯᖏᑦ ᓕᐊᓐ ᓯᒻᓴᓐ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓯᖏᑦ) ᐅᑯᐊ ᑕᒪᕐᒥᒃ ᑐᖕᖓᓇᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᒋᐊᑲᓐᓃᓇᐅᔭᕐᓂᐊᖅᑐᑦ. ᐅᑯᐊ ᓴᓇᔭᖏᑦ ᑕᑯᔭᐅᖁᔭᖏᑦ ᐊᑯᓂᐅᔪᒥᒃ ᐃᓱᒪᒋᓂᐊᕐᒪᑕ ᐃᓚᒌᒍᓯᖅ ᐊᕙᑖᒍᑦ ᑎᑎᖃᑎᒍᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑭᓱᕈᖅᑎᑦᑎᓯᒪᓗᑎᒃ ᓄᓇᖅᑲᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᖏᓐᓂᑦ, ᓄᑖᑦ ᐱᓕᕆᔾᔪᑕᐅᓕᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᖑᐸᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᐊᓐᖏᑦᑐᓂᒃ, ᑎᔅᓯᓇᖅᑐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓐᓇᒃᓯᒪᔪᓐᓇᕐᓂᕐᒥᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᑕᒪᑦᑕ ᑲᒪᒋᔭᒃᓴᕆᔭᕗᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐃᓅᓯᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᖏᑦ. " -- site web de l'éditeur.

Types: Brochures, booklets, leaflets, pamphlets ; Exhibition ephemera
All Contributors: Igloliorte, Heather (Author); Prouty, Amy (Author); von Harringa, Charissa (Author)
Dossier: 330 - GALERIE D'ART LEONARD ET BINA ELLEN / LEONARD & BINA ELLEN ART GALLERY (Montréal)
Collation: 17 p. : ill. ; 22 cm
ISBN: 9782924316146
Language of Publication: Inuktitut; French
Publishers: Montreal, Qc: Leonard & Bina Ellen Art Gallery
Artists: Asinnajaq; Nango, Joan; Kelliher-Combs, Sonya; Akootchook Warden, Allison; Storch, Innuteq; Williamson-Bathory, Laakkuluk; Partridge, Taqralik; Grahn, Carola; Helander, Marja; van Heuvelen, Couzyn; Nasogaluak Carpenter, Jade; [et alii]
Critics / Curators / Historians: Igloliorte, Heather; Prouty, Amy; von Harringa, Charissa
Art Organizations: Leonard & Bina Ellen Art Gallery (Montreal)
Event Title: ᐊᕙᑖᓂᑦ ᑕᒪᐃᓐᓂᑦ ᓄᓇᑐᐃᓐᓇᓂᑦ
Type: Exhibition
Location: Leonard & Bina Ellen Art Gallery (Montreal, Qc)
Dates: 4 Sept. - 27 Oct. 2018
Keywords: INUIT CULTURE; LANGUAGE; SOVEREIGNTY; CULTURE INUIT; LANGUE; SOUVERAINETÉ
Copyright Statement: Heather Igloliorte, Amy Prouty, Charissa von Harringa and the Galerie Leonard & Bina Ellen
Related records:
Deposited by: Contractuel JCT
Date Deposited: 13 Oct 2018 16:44
Last Modified: 29 Jul 2019 19:19
URI: http://e-artexte.ca/id/eprint/29902
Edit this item (login required):
View Item