Dans le catalogue de la seizième édition de la FIAC marquée par la présence de l'art allemand, Franzke expose la situation expansive des arts plastiques dans la société allemande pluraliste des années 1980. Passant en revue les manifestations internationales où les artistes allemands se sont fait connaître et remontant les courants de groupe comme les tendances individuelles depuis 1945, l'auteur fait voir le rattrapage effectué ainsi que le rôle de premier plan assumé par la suite au sein des avant-gardes.