The Italian Trans-Avantgarde = La Transavanguardia italianaTools Oliva, Achille Bonito. The Italian Trans-Avantgarde = La Transavanguardia italiana. 2nd ed. Milan, Italy: Giancarlo Politi Editore, 1983.
Abstract (English)Setting the Italian trans-avantgarde within the artistic, political and cultural context of the 1970s - which he opposes to the 1960s' "linguistic Darwinism" and "respectful evolutionism" -, Bonito Oliva underlines its nomadic and subjective character (respectively: the absence of fixed references, the freedom of languages and styles, and the structures of autobiography). The author briefly evokes the work of the movement's five main figures, stressing on their use of drawing and their oscillation between tragedy and comedy, figuration and abstraction. Includes the artists' answers to a questionnaire by the author. Text in English, Italian and French. Biographical notes on artist and author. RésuméSituant la transavant-garde italienne dans le contexte artistique, politique et culturel des années 1970 - qu'il oppose à celui des années 1960 où régnait un "darwinisme linguistique" et un "évolutionisme respecteux" -, Bonito Oliva s'attache à en rendre le caractère nomade et subjectif particularisé par l'absence de références fixes, la liberté de langages et de styles et les structures de l'autobiographie. L'auteur aborde brièvement le travail des cinq principales figures du mouvement, qui est marqué par l'utilisation du dessin et une oscillation entre tragique et comique, figuration et abstraction. Inclut les réponses des artistes à un questionnaire de l'auteur. Texte en anglais, en italien et en français. Notices biographiques sur les artistes et l'auteur.
Edit this item (login required): |