Sylvia Safdie : Autres territoires = Sylvia Safdie : Other PlacesTools Wajcman, Gérard. Sylvia Safdie : Autres territoires = Sylvia Safdie : Other Places. Paris, France: Services culturels de l'Ambassade du Canada, Paris, 2000.
Abstract (English)Published on the occasion of Safdie’s exhibition of drawings, paintings and sculptural installations from the 1990s, this catalogue contains an essay by Wajcman focusing on the visible and perceptible elements of the artist’s “work in progress.” Emphasis is placed on Safdie’s use of natural materials: wood, stones and earth from various sources. Wajcman also calls attention to issues addressed in the work by referring to the book as a metaphor for plurality and the illusion of unity. Text in French and English. Brief biographical notes. RésuméPrésentation d’une sélection de dessins, peintures et sculptures-installations réalisés durant les années 90 par l’artiste d’origine libanaise. À partir de ce qui est visible et sensible dans son atelier, Wajcman présente d’abord Safdie comme quelqu’un qui ramasse et classe, une amoureuse de la nature et de ses matériaux, pour ensuite révéler ce que raconte la présence de ceux-ci. De provenances diverses, bois, pierres et terre sont proposés comme les fragments d’un monde à reconstituer – art et monde pouvant être assimilés à un «work in progress». Ainsi l’auteur fait-il ressortir la problématique de l’œuvre à travers la métaphore du livre: pluralité (des lieux, des langues, du monde) et illusion de l’unité. Texte en français et en anglais. Courtes notices biographiques.
Edit this item (login required): |