Instants rurauxTools Grande, John K.; Pelletier, Sonia and Ronald & Richard. Instants ruraux. Granby, Qc: 3e impérial, 2000.
Abstract (English)This publication documents the second presentation of Instants ruraux (a residency and series of temporary installations on the theme of the rural, organized by 3e Impérial and presented in 1998-99). The text by Ronald & Richard provides a playful account of projects by S. Cotton, C. Varady-Szabo, BGL, C. Saëz and F. Rod. Grande’s essay focuses on how notions of “rural landscape” and “the rural” are addressed by the artists. Pelletier discusses the relevance of each project, and suggests their significance extends beyond their interventionist form. Includes an interview by D. Alain and Y. Gendreau with the president of Solidarité rurale du Québec, Jacques Proulx (topics discussed include: land occupation and the impact of contemporary arts on the rural environment). Grande’s text in English only; all other texts in French. Brief biographical notes on authors, interviewers and interviewee. 15 bibl. ref. RésuméCe document témoigne de la deuxième édition des Instants ruraux, un 46 de résidence et d’installations éphémères sur le thème de la ruralité. Présentation ludique de l’événement par Ronald & Richard, artiste et président du centre, suivie d’un essai de Grande (en anglais seulement) sur les notions de paysage rural et de ruralité telles que véhiculées par les projets des cinq artistes invités. Le texte de Pelletier souligne la pertinence de chaque proposition au-delà de la simple intervention sur le paysage. D. Alain et Y. Gendreau mènent une interview avec Jacques Proulx, président de Solidarité rurale du Québec, au sujet notamment de l’occupation équitable du territoire, de l’impact de l’art actuel en milieu rural, et de la diversité de ce dernier. Brefs résumés en traduction. Courtes notices biographiques sur Proulx et les auteurs. 15 réf. bibl. Edit this item (login required): |