Wilmès & Mascaux : Traces Aquiferes : Le souvenir de l'eau = The Memory of WaterTools Wilmès & Mascaux (Collectif). Wilmès & Mascaux : Traces Aquiferes : Le souvenir de l'eau = The Memory of Water. Linkebeek, Belgique: Wilmès & Mascaux, 1998.
Abstract (English)"We follow the traces of deserted landscapes all around the world in search of abandonned sites where the evolution has been disrupted. We surround a part of the landscape ; a perfect square limits the zone of observation ; then we collect silicone imprints, samples, photographics surveys and environmental sounds to re-create the atmosphere of the chosen sites. As part of our exhibitions, we propose a sound and tactile journey between different points of the earth linked with cartographics lines. Then appear between this points, a strange and magic relation in the space and in the time. " -- p. [3] Résumé«Notre travail consiste à suivre des traces, des pistes désertées, oubliées, à la frontière du monde, sur le thème du parcours interrompu. Nous enfermons une portion de paysage carré ; nous collectons des photos, des échantillons, des empreintes et des détails sonores, pour reconstituer, par un parcours tactile, l'atmosphère de lieux choisis à travers la planète. Dans le cadre d'expositions, nous proposons un parcours entre les différents points du globe, réunis par un ''fil cartographique et sonore". Il s'établit alors entre eux une relation étrange, magique, dans l'espace et dans le temps. » -- p. [3]
Edit this item (login required): |